Les Projets de l’IERA ont pour objectifs :
-Développer la recherche linguistique arabe comparée, appliquée et sociale : en profitant de la recherche fondamentale, pour clarifier des outils appliquées et éducatives de recherche qui concernent des domaines vitaux tels que le développement des programmes des études linguistiques arabes dans les différents niveaux, et ses ressources référentielles à savoir le livre scolaire, les programmes éducatives et la lexicographie; Ainsi que le développement du potentiel de la langue pour répondre aux besoins du développement social en général, en enrichissant son stock lexical multidisciplinaire et la prédisposition linguistique .
- Positionner la langue arabe standard parmi les langues étrangères dans le domaine de l’enseignement supérieur et la recherche scientifique à la lumière de ce que le système d’éducation et de formation stipule.
- Actualiser la lexicographie, en mettant les équivalents arabes des termes scientifique et technique, et activer le mouvement de la traduction en arabe pour la développer en vue d’accueillir les nouveaux concepts, et d’autre part afin que le vocabulaire des langues étrangères ne soit pas abondant dans la langue arabe d’une manière qui risque d’exposer la langue arabe et les dialectes locaux à l’hybridation et à la déformation.
-Adapter la langue arabe au rythme de la modernité et aux défis de la mondialisation. Non seulement être capable de mettre en place la terminologie scientifique et technique arabe, mais la diffuser dans les milieux scientifiques et culturels marocains et sa mise à jour à chaque fois que les mutations sociales et économiques et cognitives l’exigent.
-L'analyse automatique de la langue arabe : lexicologique, morphologique et syntaxique.
- La recherche documentaire au niveau de la racine en se basant sur des applications linguistiques.
de l'IERA , et recevez en avant-première les dernières actualités .
Avenue Allal Al Fassi Madinat Al Irfane boite postale 6216 Rabat
Tel: 0537 773005
Fax:0537 772065
Email: iera@um5s.net.ma