Mot du directeur

Avec la nouvelle constitution du royaume, l’Institut d’Études et de Recherches pour l’Arabisation est devenu totalement conscient de l’importance de la diversité linguistique dans notre pays, puisqu’elle est un choix optimal qui gardera les fondements de l’identité nationale à travers un équilibre où la langue arabe est la langue officielle à côté de la langue amazighe, en plus des dialectes locaux, lesquels il faut définir les domaines et les fonctions. D’autre part, l’IERA appuiera les exigences de l’ouverture sur les langues universelles. De là, l’institut s’est orienté vers la mutation du concept d’arabisation en tant que politique globale unilatérale, au concept de la protection et du développement, et ce à travers deux objectifs : le premier est le renforcement de la langue arabe dans la société marocaine pour l’enrichissement de l’identité marocaine et de la dimension fonctionnelle des langues officielles et des dialectes locaux. Le deuxième est la contribution à la réhabilitation de la langue arabe à l'ère de la mondialisation et ce qui nécessite son accès, comme toutes les langues vivantes, aux nouvelles technologies de communication telles que le traitement et la traduction automatiques et la forte présence sur le web, etc. Tout cela, nous aidera à réaliser la sécurité linguistique et culturelle pour notre pays et consolider le développement humain souhaité.